In den Regalen der Supermärkte sieht sich der Konsument diversen Waschmitteln gegenüber. Manche Namen existieren teilweise seit Jahrzehnten, andere sind erst im Laufe der Zeit hinzugekommen. Aber unabhängig davon, wie lange ein Produkt schon auf dem Markt ist: Der Ursprung des Namens bleibt vielen ein Rätsel.
Inhaltsverzeichnis
Namen und ihre Bedeutungen
Der Name „Sunil“ kommt aus dem Indischen und bedeutet tiefes, dunkles Blau. Die Bedeutung findet sich im Logo in der Schriftfarbe wieder. Der Begriff „Ariel“ hat hingegen unterschiedliche Bedeutungen. Im jüdisch-christlichen Zusammenhang ist dies der Name des Zornesengels, welcher die Dämonen beherrscht und bestraft. Somit ist die Deutung, dass das Waschmittel Ariel den Schmutzteufel bezwingt nicht undenkbar.
Akronyme als Namensgrundlage
Verschiedene Waschmittelnamen sind sogenannte Akronyme, aus den Anfangsbuchstaben mehrerer Wörter gebildete neue Worte. So steht der Name des Waschmittels „Spee“ für Spezial-Entwicklung, ein Hinweis auf den Ursprung des Waschmittels. Es wurde im Auftrag des Ministeriums für chemische Industrie der DDR im VEB Waschmittelwerk Genthin entwickelt. Der schlaue Spee-Fuchs wirbt mit seinen Werbeslogans erst seit 1996 für Spee, hatte jedoch keinen Einfluss auf den Namen.
Die Erschaffer von „Persil“ waren weniger kreativ bei der Namensfindung. Sie verwendeten die chemischen Hauptbestandteile Perborat und Silikat als Namensgeber. Ähnlich verhält es sich bei „Perwoll“, jedoch bezieht sich der Name dort direkt auf das Anwendungsgebiet. „Per“ drückt die Beschränkung auf eine Sache aus, „woll“ steht für Wolle.
Namensgebende Marketingstrategien
Die Eigenmarke „Denk mit“ von dm steht für verantwortungsvolle und nachhaltige Produktion durch den Hersteller. Diese umweltfreundlichen und tierversuchsfreien Produkte spiegeln mit ihrem Namen die Marketingstrategie wider und animieren den Käufer, mitzudenken. Beim „Weißen Riesen“ spiegelt der Name ebenfalls die Verkaufsstrategie wider: Die Riesen-Waschkraft bekommt alles sauber, denn es gilt: „Spaß ist stärker als Schmutz.“.
Hallo.
Ich habe eine kleine Anmerkung zu diesem Artikel. Und zwar stimmt es nicht, was dort über “Sunil” steht. Ich schreibe gerade meine Masterarbeit in Germanistik im Bereich Namenkunde und beschäftige mich mit der Herkunft von Wasch- und Reinigungsmittelnamen.
Wie mir das Unternehmen (fit GmbH) selbst mitgeteilt hat, kommt der Name vom früheren Hersteller Sunlicht-Seifenfabrik AG. Diese wurde von Unilever übernommen. Die fit GmbH übernahm dann vor Kurzem das Produkt “Sunil”. Der Name stammt also von Sunlicht und beinhaltet “Sun” – Sonne.
MFG
Maria Baumgärtel
Der Begriff “Ariel” bedeutet “Herd Gottes”. Er steht unter anderem in Jesaja 29,1, wo er für die Stadt Jerusalem gebraucht wird. Auf den Begriff wird wieder in Jesaja 31,9 angespielt, und damit die Kapitel 29-31 als zusammengehörige Einheit umschlossen. Dabei geht es um Gottes reinigendes Gericht über Israel und das Volk der Assyrer, deren damalige Hauptstadt ungefähr beim heutigen Mossul im Nordirak lag. Ein Engel namens Ariel wird in der Bibel nicht erwähnt. Das sind nur menschliche Erfindungen, Legenden.