Familienname

Lehmann

Leh·mann [ˈleːman]

der Lehnsmann, der ein Lehen innehat

Lehmann bezeichnet den Lehnsmann, den Inhaber eines zu Lehen getragenen Gutes. Die Deutung über Lehm gilt als volksetymologisch.

In jüdischen Familien hat der Name eine ganz andere Herkunft: Er geht häufig auf Levi zurück oder wurde bei der Namensannahme um 1808 frei gewählt. Das entscheidet über die gesamte Quellenlage.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
der LehnsmannZu mittelhochdeutsch lêhenman: wer ein Gut zu Lehen trägt.Deutsches Familiennamenwörterbuch
der LehmarbeiterSeltenere Deutung über Lehm; sie gilt als volksetymologisch.Bahlow
jüdischer NameIn jüdischen Familien häufig als Ableitung des Vornamens Levi oder als frei gewählter Name bei der Namensannahme um 1808.Kohlheim, Duden Familiennamen

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
lêhenmittelhochdeutschLehen, verliehenes Gut
manmittelhochdeutschMann

Erstbeleg (Jahr)

13

Historische Entwicklung

Verbreitet in Sachsen, Brandenburg und Schlesien. Der Lehmann war der Inhaber eines Lehngutes und stand damit über dem einfachen Bauern.

Verbreitung

Der Schwerpunkt liegt in Sachsen, Brandenburg, Schlesien; auch als jüdischer Familienname verbreitet.

Der Name in der Auswanderung

In den USA meist zu Lehman mit einem n.

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Vasallus
  • Feudatarius

Historische Schreibweisen

  • Lehmann
  • Lehman
  • Lehnman
  • Lemann

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Lehman
  • Leemann
  • Levi

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Bei Lehmann ist die Doppelherkunft entscheidend. Als deutscher Name verweist er auf ein Lehngut und damit auf Lehnsakten und Erbzinsregister. Bei jüdischen Familien geht er häufig auf Levi zurück oder wurde bei der Namensannahme um 1808 frei gewählt – dann liegen die Quellen in Matrikellisten und Gemeinderegistern.

Einschlägige Archive und Bestände

  • Sächsisches Staatsarchiv
  • Lehnsakten der Landesarchive
  • Zentralarchiv zur Erforschung der Geschichte der Juden in Deutschland

Verwandte Namen

Quellen

  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kohlheim, Duden Familiennamen
  • Namenverbreitungskarte des DFD

Zuletzt geprüft am 4. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.