Familienname
Lange
Lan·ge [ˈlaŋə]
Übername nach der Körpergröße
Lange ist ein Übername nach der Statur: der Großgewachsene. Das auslautende e ist die niederdeutsche schwache Adjektivform – oberdeutsch heißt derselbe Name schlicht Lang. Vereinzelt diente er auch zur Unterscheidung zweier Gleichnamiger und meinte dann „der Ältere“.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| der Lange, der Großgewachsene | Übername nach der Statur, niederdeutsche Form mit erhaltenem schwachem Adjektiv-e. | Deutsches Familiennamenwörterbuch |
| der Ältere | Vereinzelt Unterscheidungsname zwischen zwei Gleichnamigen; lang konnte auch auf das Alter bezogen werden. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| lanc | mittelhochdeutsch | lang, hochgewachsen |
Erstbeleg (Jahr)
13
Historische Entwicklung
Schwerpunkt in Norddeutschland, wo die Form Lange mit e steht; oberdeutsch heißt derselbe Name Lang.
Verbreitung
Der Schwerpunkt liegt in Norddeutschland; oberdeutsch Lang.
Der Name in der Auswanderung
In den USA meist zu Lang oder Long.
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
Gleicher Klang, andere Schreibung
Automatisch über die Kölner Phonetik ermittelt.
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Das auslautende e ist das niederdeutsche schwache Adjektiv und kein Zusatz. Lange und Lang sind derselbe Name in zwei Sprachlandschaften. Latinisiert erscheint er als Longus.
Einschlägige Archive und Bestände
- Niedersächsisches Landesarchiv
- Staatsarchive der Länder
Verwandte Namen
Klingt fast gleich
Ermittelt über die Kölner Phonetik – genau die Zusammenführung, die man beim Lesen alter Kirchenbücher braucht.