Vorname · männlich
Franz
Franz [fʁants]
der Franzose, der Franke
Franz kommt von lateinisch Franciscus und bedeutet zunächst schlicht „der Franzose“. So wurde Giovanni Bernardone, der spätere Franz von Assisi, wegen seiner Vorliebe für Frankreich genannt. Eine zweite Deutungslinie geht auf den Stammesnamen der Franken zurück, der als „die Kühnen“ oder „die Freien“ gedeutet wird – dieselbe Wurzel wie in der Wendung frank und frei.
Der Name ist ein Musterbeispiel dafür, wie ein einzelner Heiliger eine Namenmode auslöst: vor 1226 praktisch nicht belegt, danach in ganz Süddeutschland allgegenwärtig.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| der Franzose | Aus lateinisch Franciscus, dem Beinamen des Giovanni Bernardone, der wegen seiner Frankreichliebe so genannt wurde. | Duden Vornamenlexikon |
| der Franke, der Freie | Der Stammesname der Franken bedeutet ursprünglich die Kühnen oder die Freien; daraus auch das Wort frank in frank und frei. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| Franciscus | lateinisch | der Französische, der Fränkische |
Erstbeleg (Text)
Franz von Assisi, gestorben 1226
Erstbeleg (Jahr)
1182
Historische Entwicklung
Vor Franz von Assisi gibt es den Namen als Taufnamen nicht. Er verbreitete sich mit dem Franziskanerorden und wurde in katholischen Gebieten, besonders in Österreich und Bayern, zu einem der häufigsten Männernamen. Der Doppelname Franz Josef ist in der Habsburgermonarchie so verbreitet, dass er als Datierungshilfe taugt.
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 04.10. | katholisch | Franz von Assisi |
| 03.12. | katholisch | Franz Xaver |
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Träger & Popkultur
Berühmte Namensträgerinnen und -träger
| Name | Lebensdaten | Kurzinfo | Link |
|---|---|---|---|
| Franz Schubert | 1797–1828 | Komponist | |
| Franz Kafka | 1883–1924 | Schriftsteller | |
| Franz Marc | 1880–1916 | Maler des Blauen Reiter |
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
In der Verbindung Franz Xaver oder Franz Josef ist Franz Rufname; Xaver kann regional aber auch allein gerufen werden.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Vor etwa 1250 gibt es keine Franz-Einträge – wer einen findet, hat vermutlich falsch gelesen. Die Schreibung Frantz mit t ist bis ins 18. Jahrhundert die Regel.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Josef
- Xaver
- Anton
- Karl
Passende Geschwisternamen
- Franziska
- Anna
- Josef
- Theresia
Spricht dafür
- Kurz und kräftig
- In Süddeutschland und Österreich tief verankert
Spricht dagegen
- Regional stark eingefärbt
Reim- und Hänselpotenzial
Gering.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 11 – Meisterzahl: Intuition und Inspiration
- Herzzahl
- 1 – Führung, Eigenständigkeit, Anfang