Vorname · weiblich

Perpetua

Per·pe·tu·a [pɛʁˈpeːtua]

die Beständige, die Immerwährende

Perpetua bedeutet „die Immerwährende“, zu lateinisch perpetuus.

Perpetua und Felicitas werden im Messkanon gemeinsam genannt und treten deshalb auch in Geschwisterreihen als Paar auf – ein Zeichen liturgisch geprägter Namengebung.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
die ImmerwährendeZu lateinisch perpetuus (fortdauernd, ununterbrochen).Duden Vornamenlexikon
die UnaufhörlicheWörtlichere Fassung: per petere, durchgehend anstreben.Bahlow

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
perpetuuslateinischfortdauernd, ununterbrochen

Erstbeleg (Text)

Perpetua von Karthago, Märtyrerin

Erstbeleg (Jahr)

203

Historische Entwicklung

Perpetua und Felicitas starben gemeinsam in Karthago; ihr Bericht gehört zu den ältesten erhaltenen Zeugnissen einer christlichen Frau. Beide werden im Messkanon gemeinsam genannt und traten in der Namengebung als Paar auf.

Kultur & Religion

Namenstage

DatumKonfessionPatron
07.03.katholischPerpetua und Felicitas

Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland

uneingeschränkt zulässig

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Perpetua
  • Perpetuae (Genitiv)

Historische Schreibweisen

  • Perpetua
  • Perpetuae
  • Perpetue

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Felicitas
  • Petronella
  • Perpetuus

Rufname oder Zweitname?

Fast immer Zweitname; als Rufname selten.

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Perpetua und Felicitas sind ein Namenpaar. Tauchen beide in einer Geschwisterreihe auf, folgt das dem Messkanon – ein Hinweis auf ausgeprägt liturgisch geprägte Namengebung, wie sie in Klosterdörfern üblich war.

Eltern-Tools

Passende Zweitnamen

  • Anna
  • Maria
  • Felicitas

Passende Geschwisternamen

  • Felicitas
  • Barbara
  • Theresia
  • Apollonia

Spricht dafür

  • Sehr ungewöhnlich, starke Bedeutung

Spricht dagegen

  • Lang, heute ungebräuchlich

Reim- und Hänselpotenzial

Erheblich.

Verwandte Namen

Deutung und Symbolik

Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.

Namenszahl
3 – Ausdruck, Kreativität, Geselligkeit
Herzzahl
5 – Bewegung, Neugier, Freiheit

Quellen

  • Duden – Das große Vornamenlexikon
  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kirchenbuchbestände Archion und Matricula

Zuletzt geprüft am 6. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.