Vorname · weiblich
Gertrud
Gert·rud [ˈɡɛʁtʁuːt]
die mit dem Speer Vertraute
Gertrud verbindet althochdeutsch ger und trud und bedeutet „die mit dem Speer Vertraute“. Liest man trud als Kraft, ergibt sich „die im Speerkampf Starke“ – der Name gehört damit in die Reihe der germanischen Walkürennamen, bei denen Waffenwörter auch für Frauen üblich waren.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| die Speerkundige | Aus ger (Speer) und trud (Kraft, Stärke, vertraut). | Duden Vornamenlexikon |
| die im Speerkampf Starke | trud wird hier als Kraft gelesen und stellt den Namen zu den Walkürennamen. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| ger | althochdeutsch | Speer |
| trud | althochdeutsch | Kraft, Stärke, Vertrautheit |
Erstbeleg (Jahr)
7
Historische Entwicklung
Gertrud von Nivelles gilt als Patronin der Reisenden und der Katzen; ihr Gedenktag am 17. März markiert den Beginn der Feldarbeit. In Norddeutschland und Westfalen im Spätmittelalter sehr verbreitet, zweite Welle um 1900.
Häufigkeit
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 17.03. | katholisch | Gertrud von Nivelles |
| 16.11. | katholisch | Gertrud die Große |
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Träger & Popkultur
Berühmte Namensträgerinnen und -träger
| Name | Lebensdaten | Kurzinfo | Link |
|---|---|---|---|
| Gertrud die Große | 1256–1302 | Mystikerin von Helfta |
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Trude und Traudl sind eigenständige Registerformen; in bairischen Quellen steht oft nur Traudl.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Der Gertrudentag am 17. März gilt als Beginn der Feldarbeit und erscheint in Wirtschafts- und Gutsakten als Termin. Die latinisierte Form lautet Gertrudis mit s – im Genitiv Gertrudis ebenfalls, was zu Verwirrung führt.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Anna
- Maria
- Elisabeth
Passende Geschwisternamen
- Hedwig
- Hildegard
- Hermann
- Bertha
Spricht dafür
- Klar altdeutsch, deutliche Bedeutung
Spricht dagegen
- Stark auf die Jahrgänge um 1900 bis 1930 festgelegt
Reim- und Hänselpotenzial
Mäßig.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 3 – Ausdruck, Kreativität, Geselligkeit
- Herzzahl
- 8 – Durchsetzung, Struktur, Materie