Vorname · männlich

Bernhard

Bern·hard [ˈbɛʁnhaʁt]

der bärenstarke Kämpfer

Bernhard verbindet bero und harti und bedeutet „stark wie ein Bär“ oder, mit anderer Gewichtung, „der kühne Bär“. Tiernamen als Namenglieder sind bei den Germanen Kraftmetaphern – der Bär steht für rohe Stärke, der Wolf für Ausdauer, der Adler für Weitblick.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
stark wie ein BärAus bero (Bär) und harti (hart, stark).Duden Vornamenlexikon
der kühne BärNamenglieder mit Tiernamen sind bei den Germanen Kraftmetaphern; der Bär steht für rohe Stärke.Bahlow

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
beroalthochdeutschBär
hartialthochdeutschhart, stark, kühn

Erstbeleg (Jahr)

8

Historische Entwicklung

Bernhard von Clairvaux machte den Namen im 12. Jahrhundert europaweit bekannt. Der Bernhardinerhund und der Große Sankt Bernhard tragen den Namen eines zweiten Heiligen, Bernhard von Menthon, des Patrons der Bergsteiger.

Kultur & Religion

Namenstage

DatumKonfessionPatron
20.08.katholischBernhard von Clairvaux
15.06.katholischBernhard von Menthon

Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland

uneingeschränkt zulässig

Träger & Popkultur

Berühmte Namensträgerinnen und -träger

NameLebensdatenKurzinfoLink
Bernhard von Clairvaux1090–1153Zisterzienser und Kirchenlehrer
Bernhard Riemann1826–1866Mathematiker

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Bernardus
  • Bernardi (Genitiv)

Historische Schreibweisen

  • Bernardus
  • Bernhard
  • Bernhardt
  • Bernd
  • Barend

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Bernhardt als Familienname
  • Berthold
  • Benno

Rufname oder Zweitname?

Bernd ist eine niederdeutsche Kurzform, die in Registern eigenständig geführt wird.

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Die Schreibung mit oder ohne t am Ende wechselt innerhalb derselben Familie. Barend ist die niederländisch-ostfriesische Form desselben Namens.

Eltern-Tools

Passende Zweitnamen

  • Johann
  • Josef
  • Heinrich

Passende Geschwisternamen

  • Berta
  • Gertrud
  • Heinrich
  • Adelheid

Spricht dafür

  • Klarer altdeutscher Name mit greifbarer Bedeutung

Spricht dagegen

  • Wirkt heute deutlich gesetzt

Reim- und Hänselpotenzial

Gering.

Verwandte Namen

Deutung und Symbolik

Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.

Namenszahl
7 – Rückzug, Analyse, Suche nach Sinn
Herzzahl
6 – Fürsorge, Verantwortung, Familie

Quellen

  • Duden – Das große Vornamenlexikon
  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kirchenbuchbestände Archion und Matricula

Zuletzt geprüft am 4. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.