Familienname
Albrecht
Alb·recht [ˈalbʁɛçt]
vom Rufnamen Albrecht: der durch Abstammung Glänzende
Albrecht verbindet adal und beraht: „der durch Abstammung Glänzende“. Eine ältere Deutung liest das erste Glied als alb (Elfe) und übersetzt „Elfenglanz“.
Albrecht und Albert sind derselbe Name – in lateinischen Einträgen steht für beide Albertus.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| der edel Glänzende | Aus adal (edles Geschlecht) und beraht (glänzend, berühmt). | Deutsches Familiennamenwörterbuch |
| der Elfenglanz | Ältere Deutung des ersten Glieds als alb (Elfe, Naturgeist); sprachlich möglich, aber weniger wahrscheinlich. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| adal | althochdeutsch | edles Geschlecht |
| beraht | althochdeutsch | glänzend, berühmt |
Erstbeleg (Jahr)
9
Historische Entwicklung
Albrecht und Albert sind derselbe Name; Albrecht ist die deutsche, Albert die romanisch beeinflusste Form. Als Leitname der Wettiner und Askanier weit verbreitet.
Verbreitung
Der Schwerpunkt liegt in Sachsen, Thüringen, Schlesien; Albers in Norddeutschland.
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Albrecht und Albert werden in Quellen nicht getrennt; die lateinische Form Albertus gilt für beide. Albers ist ein niederdeutsches Patronym, Olbrich die schlesische Lautform.
Einschlägige Archive und Bestände
- Sächsisches Staatsarchiv
- Staatsarchive der Länder
- Matricula