Familienname

Behrens

Beh·rens [ˈbeːʁəns]

Sohn des Behrend, also des Bernhard

Behrens ist ein niederdeutsches Patronym: Sohn des Behrend. Behrend wiederum ist die niederdeutsche Form von Bernhard – „stark wie ein Bär“.

In Registern werden Behrend, Barend und Berend häufig als eigene Namen geführt. Am Anfang der Kette steht jeweils ein Bernhard.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
Sohn des BernhardNiederdeutsches Patronym; Behrend beziehungsweise Barend ist die niederdeutsche Form von Bernhard, aus bero (Bär) und harti (stark).Deutsches Familiennamenwörterbuch

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
beroalthochdeutschBär
hartialthochdeutschhart, stark
-sniederdeutschGenitivendung

Erstbeleg (Jahr)

15

Historische Entwicklung

In Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Mecklenburg verbreitet.

Verbreitung

Der Schwerpunkt liegt in Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Mecklenburg.

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Bernardi

Historische Schreibweisen

  • Behrens
  • Behrendt
  • Barend
  • Berend
  • Bernardi

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Behrendt
  • Berends
  • Barends
  • Bernhardt

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Behrend, Barend und Berend sind niederdeutsche Formen von Bernhard und werden in Registern oft als eigene Namen geführt. Wer die Kette zurückverfolgt, stößt auf einen Bernhard beziehungsweise Bernardus.

Einschlägige Archive und Bestände

  • Niedersächsisches Landesarchiv
  • Landesarchiv Schleswig-Holstein
  • Landeshauptarchiv Schwerin

Verwandte Namen

Quellen

  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kohlheim, Duden Familiennamen
  • Namenverbreitungskarte des DFD

Zuletzt geprüft am 5. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.