Familienname
Hofmann
Hof·mann [ˈhoːfman]
Schreibvariante von Hoffmann: Hofbesitzer oder Hofbediensteter
Hofmann ist die Schreibvariante von Hoffmann mit einem f – sprachlich sogar die ursprünglichere. Bedeutung und Deutungsmöglichkeiten sind identisch: der Hofinhaber oder der Höfling.
Die Anzahl der Buchstaben trennt keine Familien. Sie wechselt in Registern derselben Person.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| der Inhaber eines Hofes | Wie Hoffmann; die Schreibung mit einem f ist die sprachlich ursprünglichere. | Deutsches Familiennamenwörterbuch |
| der Höfling | In der Nähe von Burgen und Residenzen der Angehörige des Hofstaats. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| hof | mittelhochdeutsch | Hof, Gehöft, Fürstenhof |
| man | mittelhochdeutsch | Mann |
Erstbeleg (Jahr)
13
Historische Entwicklung
Die Verdopplung des f entstand erst in der neuhochdeutschen Schreibung. Beide Formen wechseln in Registern derselben Familie.
Verbreitung
Der Schwerpunkt liegt in Franken, Sachsen, Schlesien, Schweiz.
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
Gleicher Klang, andere Schreibung
Automatisch über die Kölner Phonetik ermittelt.
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Hofmann und Hoffmann sind derselbe Name. Die Anzahl der f und n ist kein Unterscheidungsmerkmal zwischen Familien und wechselt in Standesamtsregistern mitunter zwischen Geburts- und Heiratseintrag derselben Person.
Einschlägige Archive und Bestände
- Staatsarchive der Länder
- Matricula
- Archion
Verwandte Namen
Klingt fast gleich
Ermittelt über die Kölner Phonetik – genau die Zusammenführung, die man beim Lesen alter Kirchenbücher braucht.