Vorname · männlich
Bonifatius
Bo·ni·fa·ti·us [boniˈfaːtsi̯ʊs]
der Wohltäter
Bonifatius bedeutet „der Wohltäter“, aus bonum und facere. Eine ältere Lesart führt über bonum fatum zu „der von gutem Geschick“ – die Schreibung mit t spricht für diese, die mit c für jene.
Der Angelsachse Winfried erhielt den Namen erst vom Papst; beide bezeichnen denselben Mann.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| der Gutes Tuende | Aus lateinisch bonum (das Gute) und facere (tun, machen). | Duden Vornamenlexikon |
| der von gutem Geschick | Ältere Lesart über bonum fatum (gutes Schicksal); die Schreibung Bonifatius mit t spricht dafür, Bonifacius mit c für die erste Deutung. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| bonum | lateinisch | das Gute |
| facere | lateinisch | tun, machen |
| fatum | lateinisch | Schicksal |
Erstbeleg (Text)
Bonifatius, Apostel der Deutschen
Erstbeleg (Jahr)
0
Historische Entwicklung
Der Angelsachse Winfried erhielt den Namen Bonifatius vom Papst; er gründete Fulda und wurde 754 bei Dokkum erschlagen. Der Bonifatiustag am 5. Juni ist der dritte der Eisheiligen.
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 05.06. | katholisch | Bonifatius, Apostel der Deutschen |
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Winfried war sein Geburtsname; beide Namen bezeichnen denselben Heiligen.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Zwei Punkte: Der 5. Juni gehört zu den Eisheiligen – „Bonifatii“ ist in Weinbergsakten ein Lostag. Und der Name ist ein Marker für Fulda und Hessen, wo der Bonifatiuskult besonders stark ist. Die Schreibung mit t oder c wechselt und unterscheidet keine Personen.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Johann
- Josef
Passende Geschwisternamen
- Walburga
- Barbara
- Willibald
- Theresia
Spricht dafür
- Historisch gewichtig, klare positive Bedeutung
Spricht dagegen
- Sehr lang, heute ungebräuchlich
Reim- und Hänselpotenzial
Erheblich.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 8 – Durchsetzung, Struktur, Materie
- Herzzahl
- 1 – Führung, Eigenständigkeit, Anfang