Vorname · männlich
Johannes
Jo·han·nes [joˈhanəs]
Gott ist gnädig
Johannes geht auf hebräisch Jochanan zurück und wird als „Gott ist gnädig“ gedeutet. Eine zweite, seltenere Lesart versteht die Form als abgeschlossene Handlung – „Gott hat Gnade erwiesen“ – und bezieht sie auf die Geburt des Kindes selbst. Beide Deutungen greifen auf dieselben Wortbestandteile zurück und schließen einander nicht aus.
Für die Familienforschung ist Johannes der wichtigste und zugleich tückischste männliche Vorname im deutschen Sprachraum. Er war über Jahrhunderte so verbreitet, dass er innerhalb einer Familie kaum unterscheidet. In katholischen Gegenden führten häufig sämtliche Söhne den Erstnamen Johann und wurden nach dem Zweitnamen gerufen.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| Gott ist gnädig | Ableitung von hebräisch Jochanan, aus JHWH und chanan (gnädig sein). Dies ist die von der Namenforschung einhellig getragene Deutung. | Duden Vornamenlexikon |
| Gott hat Gnade erwiesen | Gleiche Wortwurzel, aber als abgeschlossene Handlung gelesen, bezogen auf die Geburt des Kindes als erwiesene Gnade. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| Jo- | hebräisch | Kurzform des Gottesnamens JHWH |
| -chanan | hebräisch | gnädig sein, sich erbarmen |
Erstbeleg (Text)
Neues Testament, Johannes der Täufer und der Evangelist Johannes
Erstbeleg (Jahr)
1
Historische Entwicklung
Über die griechische Form Ioannes und die lateinische Ioannes/Joannes ins Deutsche. Ab dem 12. Jahrhundert der mit Abstand häufigste männliche Taufname im deutschen Sprachraum, in manchen Pfarreien des 18. Jahrhunderts trägt ihn jeder dritte getaufte Junge. Die Kurzform Hans löste sich im Spätmittelalter als eigenständiger Name ab.
Häufigkeit
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 24.06. | katholisch | Johannes der Täufer |
| 27.12. | katholisch | Johannes der Evangelist |
| 24.06. | evangelisch | Johannistag |
Biblischer Bezug
Zwei zentrale Gestalten des Neuen Testaments tragen den Namen: Johannes der Täufer und der Evangelist Johannes. Der Johannistag am 24. Juni ist zugleich ein alter Termin für Pachtzahlungen und Dienstbotenwechsel – in Gerichts- und Gutsakten taucht er als Fristtag auf.
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Träger & Popkultur
Berühmte Namensträgerinnen und -träger
| Name | Lebensdaten | Kurzinfo | Link |
|---|---|---|---|
| Johannes Gutenberg | um 1400–1468 | Erfinder des Buchdrucks mit beweglichen Lettern | |
| Johannes Kepler | 1571–1630 | Astronom, Keplersche Gesetze | |
| Johannes Brahms | 1833–1897 | Komponist |
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
Gleicher Klang, andere Schreibung
Automatisch über die Kölner Phonetik ermittelt.
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Der häufigste Anfängerfehler überhaupt. In katholischen Familien hießen oft alle Söhne Johann mit unterschiedlichem Zweitnamen – Johann Georg, Johann Peter, Johann Baptist – und gerufen wurde stets der zweite Name. Wer Johann als Rufnamen annimmt, verwechselt Brüder.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Die lateinische Form Joannes mit einem n ist im 17. und 18. Jahrhundert der Normalfall, nicht die Ausnahme. Wer im Register nur unter Johannes sucht, übersieht die Hälfte der Einträge. Hinzu kommen die Abkürzungen Jois und Joes mit Kürzungsstrich. Im Trau- und Sterbeeintrag steht der Name häufig im Genitiv (Joannis) – dieselbe Person.
Ortsfamilienbücher und Register
In Ortsfamilienbüchern werden Johann, Johannes und Hans meist unter einem Kopfeintrag zusammengeführt. Verlassen Sie sich nicht darauf: bei mehreren gleichnamigen Brüdern entscheidet allein das Taufdatum, nicht der Name.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Georg
- Peter
- Baptist
- Michael
- Friedrich
- Adam
Passende Geschwisternamen
- Katharina
- Elisabeth
- Georg
- Martin
- Anna
Spricht dafür
- Zeitlos und in jeder europäischen Sprache verständlich
- Sehr viele Kurzformen für jedes Lebensalter
- Historisch tief verankert
Spricht dagegen
- In manchen Jahrgängen so häufig, dass er nicht unterscheidet
- Die Kurzform Hans wirkt heute altmodisch
Reim- und Hänselpotenzial
Gering. „Hans im Glück“ und „Hänschen klein“ sind eher freundlich besetzt.
Verwandte Namen
Klingt fast gleich
Ermittelt über die Kölner Phonetik – genau die Zusammenführung, die man beim Lesen alter Kirchenbücher braucht.
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 5 – Bewegung, Neugier, Freiheit
- Herzzahl
- 3 – Ausdruck, Kreativität, Geselligkeit