Vorname · männlich

Rochus

Ro·chus [ˈʁɔxʊs]

unsicher; gedeutet als Kampfruf oder als der Ruhige

Rochus ist in der Herkunft ungeklärt. Erwogen werden eine Herleitung von althochdeutsch hruoh„der Kampfruf“ – und eine romanische Anlehnung an riposo, „der Ruhende“.

Genealogisch ist der Name ein Datierungshinweis: Rochus ist Pestpatron. Sein Name häuft sich in den Jahren nach einer Epidemie – häufig genau dort, wo die Sterbeeinträge des Vorjahres abbrechen.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
der KampfrufÜber althochdeutsch hroc beziehungsweise hruoh, verbunden mit dem Kriegsgeschrei.Duden Vornamenlexikon
der RuhendeÜber die romanische Weiterentwicklung; die italienische Form Rocco wurde volkstümlich zu riposo gestellt.Bahlow
ungeklärtDie Herkunft des Namens des Pestheiligen ist nicht gesichert.Deutsches Familiennamenwörterbuch

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
hruohalthochdeutschRuf, Geschrei

Erstbeleg (Text)

Rochus von Montpellier

Erstbeleg (Jahr)

0

Historische Entwicklung

Rochus ist neben Sebastian der wichtigste Pestpatron. Seine Verehrung setzt in Deutschland nach den Pestwellen des 16. und 17. Jahrhunderts ein – Rochuskapellen wurden fast immer als Pestgelübde errichtet.

Kultur & Religion

Namenstage

DatumKonfessionPatron
16.08.katholischRochus von Montpellier

Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland

uneingeschränkt zulässig

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Rochus
  • Rochi (Genitiv)

Historische Schreibweisen

  • Rochus
  • Rochi
  • Roch
  • Rockus

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Rocco
  • Roch
  • Rochus als Familienname

Rufname oder Zweitname?

Meist Erst- und Rufname zugleich.

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Für die Datierung sehr brauchbar: Rochus und Rosalia sind Pestpatrone. Ihre Namen häufen sich in den Jahren unmittelbar nach einer Epidemie – oft genau dort, wo die Sterbeeinträge des Vorjahres abbrechen. Eine Rochuskapelle im Ort ist fast immer ein Pestgelübde und lässt sich datieren.

Eltern-Tools

Passende Zweitnamen

  • Johann
  • Sebastian
  • Josef

Passende Geschwisternamen

  • Rosalia
  • Barbara
  • Sebastian
  • Apollonia

Spricht dafür

  • Ungewöhnlich, historisch markant

Spricht dagegen

  • Heute ungebräuchlich

Reim- und Hänselpotenzial

Mäßig.

Verwandte Namen

Deutung und Symbolik

Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.

Namenszahl
3 – Ausdruck, Kreativität, Geselligkeit
Herzzahl
9 – Abschluss, Weitblick, Idealismus

Quellen

  • Duden – Das große Vornamenlexikon
  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kirchenbuchbestände Archion und Matricula

Zuletzt geprüft am 6. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.