Vorname · weiblich

Theresia

The·re·si·a [teˈʁeːzi̯a]

ungeklärt; gedeutet als die vom Volk der Therasier

Theresia ist in der Herkunft nicht gesichert. Die verbreitetste Deutung ist eine Herkunftsbezeichnung: „die von der Insel Thera“, dem heutigen Santorin. Daneben stehen die Deutungen „die Jägerin“ und „die Erntende“, beide über griechisch therizein beziehungsweise ther.

Als Datierungshilfe brauchbar: Vor 1700 kommt der Name im deutschen Sprachraum kaum vor. Erst Teresa von Ávila und Maria Theresia machten ihn im katholischen Süden populär.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
die von der Insel TheraHerkunftsbezeichnung nach der Insel Thera, dem heutigen Santorin.Duden Vornamenlexikon
die JägerinÜber griechisch therizein (ernten) oder ther (Wild); beide Deutungen sind unsicher.Bahlow
die ErntendeDieselbe Wurzel therizein, auf die Ernte statt auf die Jagd bezogen.ältere Namenliteratur

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
TheragriechischInselname
therizeingriechischernten

Erstbeleg (Jahr)

4

Historische Entwicklung

Teresa von Ávila und später Maria Theresia von Österreich machten den Namen in katholischen Gebieten zum Massennamen. In Bayern und Österreich ab 1750 einer der häufigsten weiblichen Taufnamen – das Münchner Oktoberfest geht auf die Hochzeit der Therese von Sachsen-Hildburghausen zurück.

Kultur & Religion

Namenstage

DatumKonfessionPatron
15.10.katholischTeresa von Ávila
01.10.katholischTherese von Lisieux

Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland

uneingeschränkt zulässig

Träger & Popkultur

Berühmte Namensträgerinnen und -träger

NameLebensdatenKurzinfoLink
Maria Theresia1717–1780Erzherzogin von Österreich
Teresa von Ávila1515–1582Mystikerin und Kirchenlehrerin

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Theresia
  • Theresiae (Genitiv)

Historische Schreibweisen

  • Theresia
  • Theresiae
  • Therese
  • Teresia
  • Resi
  • Resl

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Therese
  • Teresa
  • Resi als eigener Name

Rufname oder Zweitname?

Resi und Resl sind in bairischen und österreichischen Quellen eigenständige Registerformen.

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Ein zeitlicher Marker: Vor 1700 ist Theresia im deutschen Sprachraum selten. Eine Häufung ab etwa 1750 folgt der Popularität Maria Theresias. Die Kurzform Resi steht in Sterbeeinträgen oft allein und wird leicht übersehen.

Eltern-Tools

Passende Zweitnamen

  • Maria
  • Anna

Passende Geschwisternamen

  • Josef
  • Anna
  • Franz
  • Barbara

Spricht dafür

  • Historisch stark, im Süden tief verankert

Spricht dagegen

  • Regional deutlich eingefärbt

Reim- und Hänselpotenzial

Gering.

Verwandte Namen

Gleicher Anfangsbuchstabe

Deutung und Symbolik

Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.

Namenszahl
4 – Ordnung, Beständigkeit, Handwerk
Herzzahl
2 – Ausgleich, Partnerschaft, Feingefühl

Quellen

  • Duden – Das große Vornamenlexikon
  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kirchenbuchbestände Archion und Matricula

Zuletzt geprüft am 4. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.