Vorname · weiblich

Angela

An·ge·la [aŋˈɡeːla]

die Botin

Angela bedeutet „die Botin“, aus griechisch angelos – im christlichen Gebrauch der Engel als Bote Gottes.

Angela Merici gründete die Ursulinen. Wo der Name sich häuft, gab es meist ein Ursulinenkloster mit Mädchenschule.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
die BotinAus griechisch angelos (Bote); im christlichen Gebrauch der Engel als Bote Gottes.Duden Vornamenlexikon
die EngelgleicheChristliche Umdeutung des Botenbegriffs auf das Wesen.Bahlow

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
angelosgriechischBote, Engel

Erstbeleg (Text)

Angela Merici, Ordensgründerin

Erstbeleg (Jahr)

1474

Historische Entwicklung

Angela Merici gründete die Ursulinen, einen der wichtigsten Schulorden für Mädchen. In Gegenden mit Ursulinenklöstern ist der Name entsprechend häufig.

Kultur & Religion

Namenstage

DatumKonfessionPatron
27.01.katholischAngela Merici

Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland

uneingeschränkt zulässig

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Angela
  • Angelae (Genitiv)

Historische Schreibweisen

  • Angela
  • Angelae
  • Angelika
  • Engel

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Angelika
  • Angelina
  • Engel
  • Angeline

Rufname oder Zweitname?

Angela und Angelika sind verschiedene Bildungen, werden aber vermischt.

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Eine Häufung des Namens verweist auf Ursulinenklöster und deren Mädchenschulen – die Ordensgründerin hieß Angela. Der deutsche Familienname Engel gehört zur selben Wurzel, geht aber meist auf Engelbert zurück.

Eltern-Tools

Passende Zweitnamen

  • Anna
  • Maria
  • Theresia

Passende Geschwisternamen

  • Ursula
  • Theresia
  • Josef
  • Barbara

Spricht dafür

  • Klangvoll, international, klare Bedeutung

Spricht dagegen

  • Verwechslung mit Angelika

Reim- und Hänselpotenzial

Gering.

Verwandte Namen

Deutung und Symbolik

Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.

Namenszahl
22 – Meisterzahl: Aufbau im großen Maßstab
Herzzahl
7 – Rückzug, Analyse, Suche nach Sinn

Quellen

  • Duden – Das große Vornamenlexikon
  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kirchenbuchbestände Archion und Matricula

Zuletzt geprüft am 6. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.