Vorname · weiblich

Sibylla

Si·byl·la [ziˈbʏla]

die Seherin, die Weissagende

Sibylla bezeichnet die antike Seherin; die Herkunft des Wortes selbst ist ungeklärt. Die alte Zerlegung in sios boule, „Gottes Rat“, ist volksetymologisch.

Im Mittelalter galten die Sibyllen als heidnische Prophetinnen, die Christus vorhergesagt hatten – deshalb war der Name trotz antiker Herkunft christlich anschlussfähig.

Herkunft & Bedeutung

Konkurrierende Deutungen

DeutungBegruendungQuelle
die WeissagerinAus griechisch sibylla, der Bezeichnung der antiken Seherinnen; die Wortherkunft selbst ist ungeklärt.Duden Vornamenlexikon
Ratschluss GottesVolksetymologische Zerlegung in sios boule (Gottes Rat); sprachlich nicht haltbar, aber alt.Bahlow

Wortbestandteile

BestandteilSpracheUebersetzung
sibyllagriechischSeherin, Weissagerin

Erstbeleg (Jahr)

0

Historische Entwicklung

Die Sibyllen galten im Mittelalter als heidnische Prophetinnen, die Christus vorhergesagt hatten – deshalb war der Name trotz antiker Herkunft christlich anschlussfähig. Im Adel des 15. bis 17. Jahrhunderts verbreitet.

Kultur & Religion

Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland

uneingeschränkt zulässig

Träger & Popkultur

Berühmte Namensträgerinnen und -träger

NameLebensdatenKurzinfoLink
Maria Sibylla Merian1647–1717Naturforscherin und Künstlerin

Der Name in historischen Quellen

Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.

Latinisiert im Kirchenbuch

  • Sibylla
  • Sibyllae (Genitiv)

Historische Schreibweisen

  • Sibylla
  • Sibyllae
  • Sibilla
  • Sybilla
  • Billa

In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit

  • Sibylle
  • Sybille
  • Billa
  • Isabella

Rufname oder Zweitname?

Häufig Zweitname (Anna Sibylla, Maria Sibylla) und dort Rufname.

Worauf im Kirchenbuch zu achten ist

Ein Name, der in bürgerlichen Quellen des 17. Jahrhunderts auf gehobene Herkunft hinweist – er kam über den Adel ins Patriziat. Die Kurzform Billa steht in Registern eigenständig.

Eltern-Tools

Passende Zweitnamen

  • Anna
  • Maria
  • Elisabeth

Passende Geschwisternamen

  • Dorothea
  • Katharina
  • Christian
  • Susanna

Spricht dafür

  • Klangvoll, ungewöhnlich, gelehrte Tradition

Spricht dagegen

  • Schreibung stark schwankend

Reim- und Hänselpotenzial

Gering.

Verwandte Namen

Deutung und Symbolik

Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.

Namenszahl
8 – Durchsetzung, Struktur, Materie
Herzzahl
8 – Durchsetzung, Struktur, Materie

Quellen

  • Duden – Das große Vornamenlexikon
  • Deutsches Familiennamenwörterbuch (DFD)
  • Bahlow, Deutsches Namenlexikon
  • Kirchenbuchbestände Archion und Matricula

Zuletzt geprüft am 6. August 2026 von Redaktion Ahnenforschung.net.