Vorname · männlich
Heinrich
Hein·rich [ˈhaɪ̯nʁɪç]
der Herrscher des Heims
Heinrich setzt sich aus heim und rihhi zusammen und wird üblicherweise als „Herrscher des Heims“ übersetzt. Eine ältere Lesart versteht heim weiter als Hausgemeinschaft und deutet den Namen als „mächtiger Anführer der Sippe“. Vereinzelt wird zusätzlich eine Kreuzung mit dem Namenglied hag (Umzäunung) angenommen, die auf dieselbe Grundvorstellung eines geschützten Raums hinausläuft.
Die Redewendung „Hinz und Kunz“ – aus den Kurzformen von Heinrich und Konrad – belegt, wie gewöhnlich beide Namen im Spätmittelalter waren.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| der Herrscher über das Heim | Aus heim (Haus, Heimat) und rihhi (mächtig). | Duden Vornamenlexikon |
| der mächtige Anführer der Sippe | Ältere Lesart, die heim als Hausgemeinschaft und damit als Sippe versteht. | Bahlow |
| Vermischung mit Haganrich | Einzelne Belege lassen eine Kreuzung mit hag (Umzäunung) vermuten, was zur selben Grundbedeutung Schutzraum führt. | Deutsches Familiennamenwörterbuch |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| heim | althochdeutsch | Haus, Heimat, Sippe |
| rihhi | althochdeutsch | mächtig, Herrscher |
Erstbeleg (Jahr)
8
Historische Entwicklung
Leitname der Ottonen und Salier. Sechs deutsche Könige und Kaiser trugen ihn. Im Spätmittelalter so häufig, dass sich aus der Kurzform Heinz und Hinz die Redewendung „Hinz und Kunz“ für beliebige Leute bildete – ein direkter Beleg für die Alltagshäufigkeit.
Häufigkeit
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 13.07. | katholisch | Heinrich II., Kaiser |
| 15.07. | evangelisch | Heinrich |
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Träger & Popkultur
Berühmte Namensträgerinnen und -träger
| Name | Lebensdaten | Kurzinfo | Link |
|---|---|---|---|
| Heinrich der Löwe | 1129–1195 | Herzog von Sachsen und Bayern | |
| Heinrich Heine | 1797–1856 | Dichter | |
| Heinrich Hertz | 1857–1894 | Physiker, Nachweis elektromagnetischer Wellen |
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Hein und Hinnerk sind in Norddeutschland vollwertige Registerformen, keine Spitznamen.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Norddeutsche Kirchenbücher schreiben regelmäßig Hinrich, süddeutsche Henricus. Beide meinen denselben Namen. In Kurrentschrift wird das anlautende H häufig mit einem Schleifenbogen geschrieben, der einem K ähnelt – Verwechslung mit Konrad ist verbreitet.
Ortsfamilienbücher und Register
Norddeutsche Ortsfamilienbücher führen Hinrich meist als eigenen Kopfeintrag neben Heinrich.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Wilhelm
- Christian
- Ludwig
- Friedrich
Passende Geschwisternamen
- Henriette
- Wilhelmine
- Konrad
- Margarethe
Spricht dafür
- Tief in der deutschen Geschichte verankert
- Viele regionale Formen
Spricht dagegen
- Wirkt heute deutlich altmodisch
- Heinz ist stark auf eine Generation festgelegt
Reim- und Hänselpotenzial
Mäßig – „Heini“ ist umgangssprachlich abwertend.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 11 – Meisterzahl: Intuition und Inspiration
- Herzzahl
- 5 – Bewegung, Neugier, Freiheit