Vorname · weiblich
Helga
Hel·ga [ˈhɛlɡa]
die Heilige, die Geweihte
Helga bedeutet „die Geweihte“, aus altnordisch heilagr. Die ältere, vorchristliche Bedeutung ist „die Unverletzliche“ – unter besonderem Schutz stehend.
Über die skandinavischen Waräger gelangte der Name nach Kiew, wo aus Helga Olga wurde.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| die Geweihte | Aus altnordisch heilagr (heilig, geweiht, unverletzlich). | Duden Vornamenlexikon |
| die Unverletzliche | Die ältere, vorchristliche Bedeutung von heilagr: unter besonderem Schutz stehend, unantastbar. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| heilagr | altnordisch | heilig, geweiht, unverletzlich |
Erstbeleg (Text)
Helga, Fürstin von Kiew
Erstbeleg (Jahr)
10
Historische Entwicklung
Über Skandinavien nach Russland gelangt, wo aus Helga der Name Olga wurde. Im deutschen Sprachraum erst seit dem späten 19. Jahrhundert; zwischen 1935 und 1955 einer der häufigsten Frauennamen.
Kultur & Religion
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Vor 1880 im deutschen Sprachraum kaum belegt.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Sprachgeschichtlich bemerkenswert: Der russische Name Olga geht auf Helga zurück – über die skandinavischen Waräger, die den Kiewer Staat mitbegründeten. Für die deutsche Forschung ist der Name ein Zeitmarker: vor 1880 praktisch nicht belegt.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Anna
- Maria
- Elisabeth
Passende Geschwisternamen
- Gerda
- Ingeborg
- Helmut
- Gudrun
Spricht dafür
- Kurz, klar, nordisch
Spricht dagegen
- Sehr deutlich auf die Jahrgänge 1935 bis 1955 festgelegt
Reim- und Hänselpotenzial
Gering.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 6 – Fürsorge, Verantwortung, Familie
- Herzzahl
- 6 – Fürsorge, Verantwortung, Familie