Vorname · weiblich
Notburga
Not·bur·ga [ˈnoːtbʊʁɡa]
die Zuflucht in der Not
Notburga verbindet not und burg: „die Bergung in der Not“ beziehungsweise, aktiv gelesen, „die in der Not Schützende“. Das zweite Glied meint nicht die Burg als Bauwerk, sondern das Bergen.
Als Patronin der Dienstmägde war Notburga von Rattenberg vor allem im Tiroler und bairischen Gesinde präsent. Der Name grenzt Herkunft und mitunter auch die soziale Stellung einer Familie ein.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| die Bergung in der Not | Aus not (Not, Bedrängnis) und burg (Burg, Schutz, Bergung). | Duden Vornamenlexikon |
| die in der Not Schützende | Gleiche Bestandteile, aktiv gelesen. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| not | althochdeutsch | Not, Bedrängnis |
| burg | althochdeutsch | Burg, Schutz, Bergung |
Erstbeleg (Text)
Notburga von Rattenberg
Erstbeleg (Jahr)
0
Historische Entwicklung
Notburga von Rattenberg ist Patronin der Dienstmägde und Bauern. Ihre Verehrung ist eng auf Tirol, Altbayern und angrenzende Gebiete begrenzt – der Name ist damit ein sehr präziser Regionalmarker.
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 13.09. | katholisch | Notburga von Rattenberg |
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Die Kurzform Burgl teilt sie mit Walburga – der Taufeintrag entscheidet.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Notburga ist ein noch engerer Regionalmarker als Kreszentia: Der Kult ist auf Tirol, das Inntal und angrenzende bairische Gebiete begrenzt. Als Patronin der Dienstmägde war die Heilige besonders im Gesinde präsent – der Name kann auf die soziale Stellung der Familie hinweisen.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Anna
- Maria
Passende Geschwisternamen
- Kreszentia
- Theresia
- Alois
- Josefa
Spricht dafür
- Sehr ungewöhnlich, historisch markant
Spricht dagegen
- Heute praktisch ungebräuchlich
Reim- und Hänselpotenzial
Erheblich.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 8 – Durchsetzung, Struktur, Materie
- Herzzahl
- 1 – Führung, Eigenständigkeit, Anfang