Vorname · männlich
Theodor
The·o·dor [ˈteːodoːɐ̯]
Geschenk Gottes
Theodor bedeutet „Geschenk Gottes“, aus griechisch theos und doron. Die umgekehrte Leserichtung ist grammatisch ebenfalls möglich und ergibt „der Gott Geschenkte“ – das Kind als Gabe an Gott statt von Gott.
Ein hübsches Detail für die Familiengeschichte: Dorothea enthält dieselben beiden Bestandteile in umgekehrter Reihenfolge und bedeutet dasselbe.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| Gottesgeschenk | Aus theos (Gott) und doron (Geschenk). | Duden Vornamenlexikon |
| der Gott Geschenkte | Umgekehrte Leserichtung: das Kind als Gabe an Gott statt von Gott. Beide Richtungen sind im Griechischen möglich. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| theos | griechisch | Gott |
| doron | griechisch | Geschenk, Gabe |
Erstbeleg (Jahr)
3
Historische Entwicklung
In der Ostkirche seit der Spätantike sehr verbreitet (Fjodor), im Westen erst ab dem 18. Jahrhundert häufiger. Um 1900 in bürgerlichen Familien beliebt; seit etwa 2010 in der Kurzform Theo stark zurückgekehrt.
Häufigkeit
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 09.11. | katholisch | Theodor Tiro |
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Träger & Popkultur
Berühmte Namensträgerinnen und -träger
| Name | Lebensdaten | Kurzinfo | Link |
|---|---|---|---|
| Theodor Fontane | 1819–1898 | Schriftsteller | |
| Theodor Storm | 1817–1888 | Dichter und Jurist | |
| Theodor Mommsen | 1817–1903 | Historiker, Nobelpreis 1902 |
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Theo ist heute eigenständig, war früher jedoch stets Kurzform.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Theodor und Dorothea enthalten dieselben griechischen Bestandteile in umgekehrter Reihenfolge. In flüchtig geschriebenen Registern kommt es dadurch zu Verwechslungen, zumal die lateinischen Endungen abgekürzt wurden.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Wilhelm
- Ludwig
- Friedrich
Passende Geschwisternamen
- Dorothea
- Emma
- Ludwig
- Klara
Spricht dafür
- Klare Bedeutung, aktuell wieder sehr beliebt
- Kurzform Theo trägt eigenständig
Spricht dagegen
- Die Vollform wirkt förmlich
Reim- und Hänselpotenzial
Gering.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 4 – Ordnung, Beständigkeit, Handwerk
- Herzzahl
- 8 – Durchsetzung, Struktur, Materie