Vorname · weiblich
Ottilie
Ot·ti·lie [ɔˈtiːli̯ə]
die Erbgutbesitzerin
Ottilie ist die weibliche Entsprechung zu Otto und bedeutet „die Erbgutbesitzerin“, zu althochdeutsch ot.
Als Patronin des Elsass und der Blinden macht Odilia den Namen zum Regionalmarker für Elsass, Baden und die Pfalz. In Registern steht er als Odilia unter O.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| die Besitzende | Koseform zu Namen mit ot beziehungsweise uodal (Erbgut, Besitz) – weibliche Entsprechung zu Otto. | Duden Vornamenlexikon |
| die Erbherrin | Auf ererbten Grundbesitz bezogen. | Bahlow |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| ot | althochdeutsch | Erbgut, Besitz |
| -ilie | Verkleinerungs- und Koseendung |
Erstbeleg (Text)
Odilia vom Odilienberg im Elsass
Erstbeleg (Jahr)
0
Historische Entwicklung
Odilia ist Schutzpatronin des Elsass und Patronin der Blinden – der Legende nach wurde sie blind geboren und bei der Taufe sehend. Der Odilienberg ist bis heute Wallfahrtsort; der Kult prägt Elsass, Baden und die Pfalz.
Kultur & Religion
Namenstage
| Datum | Konfession | Patron |
|---|---|---|
| 13.12. | katholisch | Odilia vom Odilienberg |
Standesamtliche Zulässigkeit in Deutschland
uneingeschränkt zulässig
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Rufname oder Zweitname?
Die Kurzform Tilly teilt sie mit Mathilde – der Taufeintrag entscheidet.
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Ein Regionalmarker für Elsass, Baden und die Pfalz. In lateinischen Registern steht Odilia und ist unter O einsortiert, nicht unter Ott – wer nur unter Ottilie sucht, findet den Eintrag nicht.
Eltern-Tools
Passende Zweitnamen
- Anna
- Maria
Passende Geschwisternamen
- Barbara
- Katharina
- Otto
- Agnes
Spricht dafür
- Klangvoll, ungewöhnlich
Spricht dagegen
- Heute ungebräuchlich
Reim- und Hänselpotenzial
Gering.
Verwandte Namen
Gleicher Anfangsbuchstabe
Gleiche Silbenzahl
Gleiche Endung
Gleiche sprachliche Wurzel
Gleiche Bedeutung
Deutung und Symbolik
Die folgenden Angaben sind überlieferte Deutungen. Sie beruhen nicht auf sprachwissenschaftlicher Forschung und sagen nichts über einen Menschen aus, der diesen Namen trägt.
- Namenszahl
- 9 – Abschluss, Weitblick, Idealismus
- Herzzahl
- 11 – Meisterzahl: Intuition und Inspiration