Familienname
Fleischer
Flei·scher [ˈflaɪ̯ʃɐ]
Berufsname für den Schlachter, mittel- und ostdeutsche Form
Fleischer ist die mittel- und ostdeutsche Bezeichnung für den Schlachter. Im Süden heißt derselbe Beruf Metzger, im Norden Schlachter – der Familienname bildet diese Sprachgrenzen bis heute ab.
Vorsicht bei der lateinischen Form: Carnifex bedeutet zugleich Henker.
Herkunft & Bedeutung
Konkurrierende Deutungen
| Deutung | Begruendung | Quelle |
|---|---|---|
| der Fleischverarbeiter | Zu mittelhochdeutsch vleischer. Die Bezeichnung ist mittel- und ostdeutsch; im Süden heißt derselbe Beruf Metzger, im Norden Schlachter. | Deutsches Familiennamenwörterbuch |
Wortbestandteile
| Bestandteil | Sprache | Uebersetzung |
|---|---|---|
| vleisch | mittelhochdeutsch | Fleisch |
| -er | Berufsendung |
Erstbeleg (Jahr)
13
Historische Entwicklung
Die drei Wörter Fleischer, Metzger und Schlachter teilen den deutschen Sprachraum in drei klare Zonen. Der Familienname bildet diese Grenzen bis heute ab.
Verbreitung
Der Schwerpunkt liegt in Sachsen, Thüringen, Schlesien, Brandenburg.
Der Name in historischen Quellen
Wer in Kirchenbüchern, Musterungslisten oder Passagierlisten sucht, findet einen Namen selten so geschrieben, wie er heute geschrieben wird. Diese Formen gehören auf die Suchliste.
Latinisiert im Kirchenbuch
Historische Schreibweisen
In Kurrentschrift leicht zu verwechseln mit
Worauf im Kirchenbuch zu achten ist
Die latinisierte Form Carnifex bedeutet zugleich Henker – in Kirchenbüchern kann das zu erheblichen Fehldeutungen führen. Lanio ist eindeutiger. Fleischer, Metzger und Schlachter grenzen zudem die Herkunftsregion ein.
Einschlägige Archive und Bestände
- Sächsisches Staatsarchiv
- Zunftakten der Stadtarchive